"Mi" vs. "My": Jak se vyhnout nejčastějším chybám v češtině?

Znáte to. Píšete text, jste si jistí, že všechno dává smysl, ale pak se objeví ten malý, ale záludný detail - "mi" nebo "my"? Kdy použít kterou variantu? Není to tak složité, jak se na první pohled zdá. Pojďme se na to podívat!

Kdy sáhnout po "mi"?

Zájmeno "mi" je krátký tvar 1. pádu jednotného čísla zájmena "já" ve 3. a 4. pádě. Jednoduše řečeno, používáte ho, když něco dáváte nebo děláte pro sebe. Pomůckou může být, že "mi" se dá v mnoha případech nahradit slovem "mně".

Příklady:

• Půjč mi tu knihu. (Půjč ji mně.)
• Uvař mi kávu. (Uvař ji mně.)
• To se mi líbí! (To se líbí mně.)

Důležité je, aby "mi" nestálo po předložce. V takovém případě se používá tvar "mně": "Ke mně domů." "O mně se nemluví."

"My": Když jsme v tom společně

Zájmeno "my" označuje 1. pád množného čísla. Tedy, když mluvíte o skupině, do které patříte i vy.

Příklady:

• My jsme to dokázali!
• My Češi máme rádi pivo.
• My všichni chceme mír.

A právě tady často nastává kámen úrazu. Jak správně skloňovat a používat "my" ve spojení s dalšími slovy, aby to znělo správně?

"My" a shoda přísudku s podmětem: Složitější případy

S "my" se často pojí problematika shody přísudku s podmětem. Je třeba si uvědomit, kdo všechno do toho "my" spadá. Pokud je ve skupině alespoň jeden muž, použijeme v příčestí činném koncovku "-i". Pokud jsou ve skupině pouze ženy, použijeme "-y".

Příklady:

• My (muži a ženy) jsme tam byli.
• My (pouze ženy) jsme tam byly.

A co když je podmět nevyjádřený?

Příklad:

Jako děti jsme běhali po louce a smáli se.

I zde platí stejné pravidlo. Pokud víme, že se jednalo pouze o dívky, můžeme napsat "Jako děti jsme běhaly po louce a smály se." Ale v běžném kontextu je správnější použít "běhali" a "smáli se", protože předpokládáme smíšenou skupinu.

Pozor na "bychom" a "byste"

Častou chybou je i nesprávné používání tvarů podmiňovacího způsobu "bychom" a "byste". Pamatujte si:

• My bychom šli.
• Vy byste šli.

Žádné by jsme ani by jste!

Závěrem: Selský rozum a kontrola

Nejlepší rada na závěr? Pokud si nejste jistí, zkuste si větu přeformulovat. Často tak odhalíte, jestli používáte správný tvar. A samozřejmě, vždycky je dobré si text po sobě zkontrolovat. Čeština je krásná, ale občas záludná. Ale s trochou pozornosti a těmito radami se jí můžete snadno naučit ovládat!